«Σερβιτόρε, ελληνικό βαρύ γλυκό…»: Το “Espresso Macchiato” της Eurovision αλά… ελληνικά!

Ένα από τα τραγούδια που ξεχώρισαν στη Eurovision 2025, ήταν αναμφίβολα η συμμετοχή της Εσθονίας με τίτλο «Espresso Macchiato». Μάλιστα, το τραγούδι δεν έτυχε αναγνώρισης μόνο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, καθώς κατόρθωσε να καταλάβει την 3η θέση στον φετινό διαγωνισμό.

Το τραγούδι πρόσφατα απέκτησε Ελληνικη διασκευή, καθώς μια χρήστης του Tik Tok αποφάσισε να μοιραστεί στο διαδίκτυο την δική της εκδοχή του τραγουδιού με τίτλο «Σερβιτόρε».

Συγκεκριμένα η «aquathena17» αποφάσισε να αλλάξει τους στίχους και να τους προσαρμόσει στην ελληνική πραγματικότητα, φωνάζοντας τον… σερβιτόρο να προσθέσει μερικά λουκούμια στον καφέ.

Το τραγούδι «αγκαλιάστηκε» πολύ γρήγορα από το Tik Tok, καθώς έχει ήδη συγκεντρώσει περισσότερες από 2 εκατομμύρια προβολές μέσα σε 4 ημέρες.

@aquathena17 @$, YOU & ME, it’s gonna be epic! Happy to translate if u wanna 😏 Ευχαριστώ ΘΕΡΜΆ @Lida Kossyvaki, @MOYZIKANOI, @Elvira Koutsouki, και @Zoe Kan για τα γυρίσματα, το καφενείο «ο Μιχάλης» στην Έδεσσα για τον χώρο, τους καφέδες και την πελατεία, το #cueproductions για την ηχοληψία & μίξη, και τον υπέροχο Διαμαντή Καραγιαννακίδη για την ιδέα, την παραγωγή και την ενέργεια! Δε θα γινόταν τίποτα χωρίς εσάς! 🤩 #eurovision2025 #tommycash #espressomacchiato #estoniaeurovision ♬ original sound – whoisaquathena