Η Ναταλία Κωτσάνη και ο Τάσος Κοφοδήμος, δύο από τους πιο δραστήριους ερμηνευτές και δημιουργούς της νεότερης εγχώριας μουσικής σκηνής, ενώνουν τις δυνάμεις τους μελοποιώντας και ερμηνεύοντας για πρώτη φορά τον Απόκοπο του Μπεργαδή, σε μια πρωτότυπη μουσική παράσταση. Με όχημα τις συνθέσεις τους, τις φωνές τους και τα μουσικά τους όργανα, παρουσιάζουν την πρωτότυπη μελοποίηση του ποιήματος μέσα από συνθέσεις άρρηκτα συνδεδεμένες με τις ρίζες της ελληνικής μουσικής παράδοσης αλλά και με στοιχεία από παραδοσιακά ιδιώματα της Μεσογείου. Η σύγχρονη ερμηνευτική θεώρηση των δύο δημιουργών αναδεικνύει τον ποιητικό λόγο που διαταράσσει με παιγνιώδη τρόπο τις υπάρχουσες αντιλήψεις, ανακαλώντας λογοτεχνικές, θρησκευτικές και λαϊκές συμβάσεις για να τις ανατρέψει.
Μαζί τους επί σκηνής, τρεις καταξιωμένοι μουσικοί, ο Βασίλης Ρακόπουλος στην κιθάρα, ο Βαγγέλης Ζωγράφος στο κοντραμπάσο και ο Άγγελος Πολυχρόνου στα κρουστά, άλλοτε με διάθεση πειραματική κι άλλοτε αυτοσχεδιαστική, αναδεικνύουν την ανάμειξη ελληνικών και δυτικών στοιχείων του Απόκοπου, που τον καθιστά ως ένα από τα κοσμήματα της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.
Στην παράσταση συμμετέχει ο Ross Daly.
Ο Απόκοπος του Μπεργαδή, αποτελεί το σημαντικότερο κείμενο της πρώιμης Κρητικής Λογοτεχνίας και υπήρξε το πρώτο δημώδες ελληνικό λογοτεχνικό έργο που τυπώθηκε στη Βενετία, το 1509. Έχει χαρακτηριστεί ως το πιο ποιητικό κείμενο της κρητικής λογοτεχνίας του 16ου αιώνα και ξεχωρίζει με την αινιγματική του γοητεία, τη δύναμη και τη σύγχρονη ποιητική του αίσθηση που αγγίζει τα όρια της φιλοσοφικής σύλληψης.
Διάρκεια: 75 λεπτά
2 Σεπτεμβρίου 2025
Θέατρο «Ερωφίλη», Φορτέτζα, Ρέθυμνο, Κρήτη
Προπώληση εισιτηρίων
https://www.more.com/gr-el/tickets/music/summer/apokopos/
Προπώληση: 8€, Ταμείο: 10€
Event: https://web.facebook.com/events/2147797175726085
Ταυτότητα Παράστασης
Απόκοπος του Μπεργαδή
Ναταλία Κωτσάνη · Τάσος Κοφοδήμος
Ross Daly: λύρες, tarhu
Βασίλης Ρακόπουλος: κιθάρα
Βαγγέλης Ζωγράφος: κοντραμπάσο
Άγγελος Πολυχρόνου: κρουστά
Ναταλία Κωτσάνη: τραγούδι, πιάνο
Τάσος Κοφοδήμος: τραγούδι, στεριανό λαούτο
Μουσική Σύνθεση: Ναταλία Κωτσάνη – Τάσος Κοφοδήμος
Φωτισμοί: Αλέξανδρος Πολιτάκης
Ηχοληψία: Βαγγέλης Αποστόλου
Η παράσταση πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στο πλαίσιο του προγράμματος 2023 του θεσμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός» του Υπουργείου Πολιτισμού.
Apokopos By Bergadis
Natalia Kotsani and Tasos Kofodimos, two of the most active and acclaimed performers and creators of the modern Greek music scene, join their forces once again by setting and performing Bergadis’ poem Apokopos, in an original musical production. With their compositions, voices and musical instruments as a vehicle, they present a pioneering setting that is inextricably linked with the roots of the Greek musical tradition and elements from traditional idioms of the Mediterranean. They propose a modern performative approach of the vocal idioms of the Greek tradition, through original and special orchestrations. Their contemporary interpretative approach highlights the poetic language that playfully disrupts established perceptions, invoking literary, religious, and folk conventions—only to subvert them.
Joining them on stage are three distinguished musicians: Vasilis Rakopoulos on guitar, Vangelis Zografos on double bass, and Angelos Polychronou on percussion. With a spirit of experimentation and improvisation, they bring out the blend of Greek and Western elements in The Apokopos, which has earned its place as one of the gems of European literature.
The performance is honored by the participation of Ross Daly, a pioneering figure in contemporary modal music.
The Apokopos by Bergadis is considered the most important text of early Cretan literature and was the first vernacular Greek literary work to be printed in Venice, in 1509. It is regarded as the most poetic text of 16th-century Cretan literature and stands out for its enigmatic charm, expressive power, and contemporary poetic sensibility that touches on the realm of philosophical thought.
Duration: 75 minutes
Date: September 2, 2025
Venue: Theatre “Erofili”, Rethymno, Crete
Tickets
https://www.more.com/gr-el/tickets/music/summer/apokopos/
Pre-sale: €8, At the door: €10
Event
https://web.facebook.com/events/2147797175726085
Performance Credits
Apokopos
by Bergadis
Natalia Kotsani · Tasos Kofodimos
Ross Daly: lyras, tarhu
Vasilis Rakopoulos: guitar
Vangelis Zografos: double bass
Angelos Polychronou: percussion
Natalia Kotsani: vocals, piano
Tasos Kofodimos: vocals, mainland laouto
Music Composition: Natalia Kotsani – Tasos Kofodimos
Lighting Design: Alexandros Politakis
Sound Engineering: Vangelis Apostolou
The performance premiered as part of the 2023 edition of the Ministry of Culture’s institution “All of Greece, One Culture.”