«Δεν προκύπτει απεξάρτηση του Νίκου Σειραγάκη «από την έξη της ηβηφιλίας και εφηβοφιλίας, σε τέτοιο βαθμό ώστε να δημιουργείται βάσιμη προσδοκία ότι αυτός θα ζήσει έντιμα στο μέλλον και ότι θα ενταχθεί ομαλά στην κοινωνία και δεν θα τελέσει νέες αξιόποινες πράξεις όμοιες με αυτές για τις οποίες καταδικάστηκε». Αυτό αποφαίνονται ομόφωνα οι αρεοπαγίτες του Ζ’ Ποινικού Τμήματος του Αρείου Πάγου, οι οποίοι αναίρεσαν το βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Ναυπλίου με το οποίο αφέθηκε ελεύθερος υπό όρους ο 59χρονος προπονητής Νίκος Σειραγάκης.
Βάσει αυτής της απόφασης του Ανώτατου Ποινικού Δικαστηρίου της χώρας ο Νίκος Σειραγάκης συνελήφθη εκ νέου μετά την αποφυλάκισή του και οδηγήθηκε πίσω στη φυλακή της Τρίπολης. Σύμφωνα με το Πρώτο Θέμα, οι αρεοπαγίτες έκαναν δεκτή την πρόταση της αντεισαγγελέα Αδαμαντίας Οικονόμου (είχε προηγηθεί αίτηση αναίρεσης του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ισίδωρου Ντογιάκου) για αναίρεση του βουλεύματος του Συμβουλίου Εφετών Ναυπλίου με το οποίο ο 59χρονος καταδικασθείς έπειτα από μόλις 12,5 έτη παραμονής του στη φυλακή αφέθηκε ελεύθερος τον περασμένο Απρίλιο προκαλώντας την οργή των θυμάτων και των οικογενειών τους.
Οι ανώτατοι δικαστικοί λειτουργοί διαβλέπουν το ενδεχόμενο ο Νίκος Σειραγάκης να τελέσει νέα εγκλήματα εις βάρος παιδιών, σαν και αυτά για τα οποία καταδικάστηκε, αν βρεθεί εκτός φυλακής. ‘Οπως χαρακτηριστικά αναφέρουν οι αρεοπαγίτες στην απόφαση που εξέδωσαν, το βούλευμα που υπό όρους αποφυλάκισε τον Σειραγάκη «δεν αποκλείει την πιθανότητα υποτροπής του στην ηβηφιλία και εφηβοφιλία, καθώς η κρίση του (Δικαστικού Συμβουλίου) δεν βασίζεται σε συγκεκριμένα περιστατικά, αλλά αποτελεί γενική εκτίμηση μη δυνάμενη θεωρητικά να αποκλειστεί».
Ούτε όμως αιτιολογεί το βούλευμα, σύμφωνα με τους αρεοπαγίτες, ότι ο 59χρονος έχει μεταμεληθεί για τις πράξεις που τέλεσε.