Κάθε Τετάρτη και Παρασκευή τα απογεύματα εδώ και έναν περίπου χρόνο, άνθρωποι από διάφορες γωνιές του πλανήτη μαζεύονται σε ένα ιστορικό σχολικό κτίριο του Ηρακλείου με έναν μεγάλο στόχο: να μάθουν την ελληνική γλώσσα.
Η ομάδα εκμάθησης Ελληνικών σε αλλοδαπούς της Αντιδημαρχίας Κοινωνικής Μέριμνας του Δήμου Ηρακλείου στεγάζεται στο 7ο Δημοτικό Σχολείο Ηρακλείου – Έλλη Αλεξίου και βοηθάει ανθρώπους που ζουν και εργάζονται στο Ηράκλειο, να προσαρμοστούν όσο πιο ομαλά γίνεται σε όλα τα επίπεδα της κοινωνικής ζωής της πόλης, από την καθημερινή συνεννόηση μέχρι την αγορά εργασίας.
Μία από τις συντονίστριες της δράσης είναι η νηπιαγωγός Ζαμπία Λαζανάκη, η οποία αφηγήθηκε στο Patris.gr την ιστορία της ομάδας.
«Ήταν μια πρόταση που έκανε ο αντιδήμαρχος Κοινωνικής Μέριμνας ο Γιώργος Τσαγκαράκης σε μένα και στην Βανέσα Νερούτσου, να φτιάξουμε μια δομή η οποία θα περιλαμβάνει μαθήματα ελληνικών σε αλλοδαπούς μετανάστες πρόσφυγες ανθρώπους που δυσκολεύονται στην προσαρμογή τους στη χώρα μας» λέει η κα Λαζανάκη.
«Εμείς θέλουμε να ενισχύσουμε αυτούς τους ανθρώπους και πέρα από το να τους μάθουμε τη γλώσσα, θέλουμε να τους ανοίξουμε μια αγκαλιά» συνοψίζει σε μια φράση το κίνητρο που κινεί την ομάδα η Ζαμπία Λαζανάκη.
Όπως λέει η κα Λαζανάκη, το πρώτο πράγμα που έκαναν ήταν να απευθύνουν κάλεσμα σε εκπαιδευτικούς της Πρωτοβάθμιας και της Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ώστε να γίνουν κοινωνοί της ιδέας και να ξεκινήσει η λειτουργία της ομάδας. Η πρώτη ομάδα η οποία ξεκίνησε να διδάσκει στο 7ο Δημοτικό Σχολείο, αποτελούνταν από τις εξής γυναίκες εκπαιδευτικούς: Δώρα Φούντα, Φωτεινή Βορνιωτάκη, Κατερίνα Μαλτεζάκη, Κατερίνα Ταμπακάκη, Ελένη Κοκκώνη, Ηρώ Δασκαλάκη. Στην πορεία προστέθηκε και η Ευμορφία Κόλλια, ενώ στο ενδιάμεσο κάποιοι εκπαιδευτικοί για προσωπικούς λόγους αποχώρησαν και αντικαταστάθηκαν από άλλους.
Αυτή τη στιγμή η ομάδα των εκπαιδευτικών διδάσκει σε 30 μαθητές οι οποίοι προέρχονται από το Πακιστάν, το Αφγανιστάν, την Ουκρανία, την Ρωσία την Αλβανία, την Ιταλία, την Σρι Λάνκα και το Λάος. Επίσης πριν από ένα μήνα, ήρθαν για να μάθουν την γλώσσα μια μαμά και μια κόρη από την Ιορδανία, οι οποίες δεν γνωρίζουν ελληνικά, αλλά ο μπαμπάς της οικογένειας είναι γιατρός και δουλεύει χρόνια στο Ηράκλειο και μιλάει άριστα τη γλώσσα. Υπάρχουν συνολικά 6 τμήματα, τα τέσσερα εκ των οποίων είναι αρχαρίων και τα δύο είναι πιο προχωρημένων.
Το δύσκολο κομμάτι σύμφωνα με την Ζαμπία Λαζανάκη ειδικά στην αρχή του εγχειρήματος, ήταν η συνεννόηση με αυτούς τους ανθρώπους, καθώς ειδικά αυτοί που προέρχονται από αραβόφωνες χώρες δεν γνωρίζουν καν αγγλικά. Εκεί η ομάδα των εκπαιδευτικών επιστρατεύει διάφορες τεχνικές, όπως την νοηματική γλώσσα. Επίσης σε αυτό το κομμάτι έχει συνεισφέρει και η εταιρεία Κάριτας Κρήτης, παρέχοντας μεταφραστή, αλλά και η Ύπατη Αρμοστεία. Να σημειώσουμε εδώ, ότι δεν υπάρχουν προϋποθέσεις για να επωφεληθούν οι άνθρωποι από τη δράση της ομάδας.
Ο κύριος στόχος της πλειοψηφίας των ανθρώπων οι οποίοι παρακολουθούν τα μαθήματα, είναι η απόκτηση του πιστοποιητικού της γλωσσομάθειας. Ωστόσο, πέρα αυτή καθαυτή την εκμάθηση της γλώσσας η ομάδα Εκμάθησης Ελληνικών επενδύει και στο να αποκτήσουν οι άνθρωποι αυτοί σύνδεση με την τοπική κουλτούρα. Γι’ αυτό το λόγο έχουν πραγματοποιήσει ξεναγήσεις στο αρχαιολογικό χώρο της Κνωσού αλλά και σε κρήνες της πόλης του Ηρακλείου.
Στο πλαίσιο της ξενάγησης στην κουλτούρα την ντόπια αλλά και την ελληνική συνολικά, εντάχθηκαν και δύο ακόμα δράσεις: η πρώτη ήταν με τον δημοσιογράφο και ιστορικό Γιάννη Χαραλαμπίδη, ο οποίος παρέδωσε δίγλωσσα μαθήματα ιστορίας της ελληνικής επανάσταση του 1821 και η δεύτερη ήταν με την πολύγλωσση συγγραφέα και Δρ. Επιστημών της Αγωγής Νίκη Δεληκανάκη, η οποία παρουσίασε στους μαθητές μας το έργο της «Περιπλάνηση στα Μονοπάτια της Κνωσού», ένα πολυμεσικό δίγλωσσο έργο που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το Ελληνικό Μεσογειακό Πανεπιστήμιο.
Η κα Λαζανάκη έκανε ιδιαίτερη μνεία σε αυτούς τους ανθρώπους που βοήθησαν εξαρχής την ομάδα να ξεκινήσει τα πρώτα της βήματα. Ο διευθυντής της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ηρακλείου Μανώλης Μπελαδάκης έδωσε τη συγκατάθεσή του και η ομάδα πήρε στα χέρια τα βιβλία της πρώτης δημοτικού, καθώς όπως ήδη αναφέρθηκε οι περισσότεροι μαθητές είναι αρχάριοι και έπρεπε να ξεκινήσουν από την αρχή.
Σημαντική ήταν και η συμβολή του αντιδημάρχου Παιδείας Αντώνη Περισυνάκη, ο οποίος παραχώρησε δωρεάν στην ομάδα τη σειρά που εκδίδει ο εκδοτικός του οίκος Κρητικές Εκδόσεις με τίτλο «Γραφούλης».
Η Ζαμπία Λαζανάκη έκανε ξεχωριστή αναφορά και στην εκπαιδευτική κοινότητα του 7ου Δημοτικού Σχολείου και ιδιαίτερα δε στον διευθυντή Μανώλη Λαμπράκη, καθώς όλοι τους αγκάλιασαν με ιδιαίτερη θέρμη το εγχείρημα.
Σημαντική ήταν η βοήθεια που έχει προσφέρει στην ομάδα καθόλη τη διάρκεια της διαδικασίας και το φιλανθρωπικό Σωματείο της Καθολικής Εκκλησίας, η Κάριτας Κρήτης, με γραφική ύλη αλλά και την δωρεάν προσφορά μαθημάτων υπολογιστών στους μαθητές. Ενεργά παρούσα και με βοήθεια όπου έχει χρειαστεί ήταν και η εθελοντική ομάδα «Άταχτοι».
Στην ερώτηση για το μέλλον του εγχειρήματος, η εκτίμηση της Ζαμπίας Λαζανάκη είναι ότι θα συνεχιστεί και του χρόνου, καθώς όπως λένε άλλωστε τα μέλη της ομάδας η ζωντανή συμμετοχή, η πρόοδος και η συγκινητική ανταπόκριση ανέδειξαν την ανάγκη και τη σημασία αυτής της προσφοράς. Το μήνυμα της ομάδας είναι ξεκάθαρο: «Με σεβασμό στη διαφορετικότητα και πίστη στη δύναμη της εκπαίδευσης, φιλοδοξούμε να συνεχίσουμε αυτή την προσπάθεια και τη νέα σχολική χρονιά, χτίζοντας γέφυρες επικοινωνίας, ένταξης και ανθρωπιάς».
Η ομάδα Εκμάθησης Ελληνικών σε αλλοδαπούς θα γιορτάσει όλη αυτή την προσπάθεια Παρασκευή 30 Μαΐου στις 19:00 μ.μ, στο 7ο Δημοτικό Σχολείο. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει, μαγειρέματα και γεύσεις του τόπου τους, από τους μαθητές και τις δασκάλες της ομάδας εκμάθησης ελληνικών, παραδοσιακά σκιουφιχτά από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Καμινίων και γλυκά εδέσματα από τους εθελοντές Παιδείας και Αθλητισμού της δημοτικής παράταξης «Δικαίωμα στην Πόλη». Τη μουσική θα επιμεληθεί ο Θέμης Μαρκάκης και η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Κάριτας Κρήτης.